Pool:Babel Vorlagen
From Pool
| Diese Seite in anderen Sprachen: Deutsch | English | + - |
Babel Vorlagen
Diese Seite beschreibt die Vorgehensweise, mit welcher unsere Benutzer ihre Sprachkenntnisse auf ihren Userseiten anzeigen können. Angezeigt wird, welche Muttersprache die jeweiligen User sprechen, und in welchem Grad sie andere Sprache verstehen. Dies soll bei der Userkommunikation helfen.
Using Babel templates
|
Nicht jeder User von PflegeWikis MedienPool spricht dieselbe Sprache. Um die Kommunikation zu fördern, kann man sich auf der Benutzerseite in verschiedene Sprachen, die man spricht und versteht, kategorisieren. Die Sprachkategorien heissen beispielsweise: en für Englisch, de für Deutsch, und so weiter. Zusätzlich kann man den Grad seiner Sprachkenntnisse spezifizieren.
- 1 steht für ein Basiswissen, z.B. dass man sehr einfache Sätze und Fragen in der entsprechenden Sprache versteht und beantworten kann.
- 2 steht für ein erweitertes Wissen.
- 3 steht für fortgeschrittenes Wissen, mit dem man beispielsweise richtige Schreibweisen und korrekte Grammatik anwenden kann.
- Kategorien ohne Nummer bedeuten, dass es sich um die Muttersprache des Users handelt.
Beispiel: en-1 beschreibt einen Benutzer mit einem Basiswissen in Englisch, und en-3 steht für einen Benutzer mit fortgeschrittenem Wissen in Englisch.
Oben sehen Sie eine Beispiel-Babelbox.
Um eine Babelbox auf Ihrer Benutzerseite einzufügen, benutzen Sie folgenden Code:
{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" width="25%" style="float:right; margin-left:1em; margin-bottom:0,5em; background:none;"
|-
|<center>Language skill box with [[Pool:Babel templates|Babel templates]]: </center>
|-
|{{User de}}{{User en-2}}
|-
|}